You'll see a list of banks to choose from when you go to pay and you can search for your bank in the list. If your bank name doesn't appear in the search, it means it's not yet supported by Tink and you won't be able to transfer funds through Bluechain with it.
